Wanderlust Revelation: Underheard & BBH’s Barn (NYC)

By Carey Reed Zamarriego

 

by Hazzat

(una versión en español está abajo)
One of the most celebrated films at the 2011 Oscars was The King’s Speech, taking home statues for Best Director, Best Actor and Best Film. The most thunderous applause, however, came for the message of the film: no matter the obstacle (even a stubborn stammer), a voice is meant to be heard!

In addition to the Hollywood types, a trio, made up of Rosemary, Willy and Robert deserve a standing “O” for developing an innovative/social-network centered way to give a voice to a hushed population: the homeless. Their initiative, Underheard in NYC, came about while they were participating in a 10-week internship at the Barn. A creativeship that “explores new solutions to new (and old) problems by getting smart folks together, breaking them into groups and have them collaborate,” the Barn is run by BBH (British advertising agency, Bartle Bogle Hegarty). The Underheard creators were given a two-part mission at the Barn: “do something good” and “do it famously.” With that in mind, Rosemary, Willy and Robert decided to provide four homeless people with their own mobile phones, a month of unlimited text messaging and Twitter accounts. 

“Every day we avoid contact with the homeless; we ignore them, we don’t see them, we look past them,” the group states on their site. So, UIN’s goal was to have the four men (DannyDerrickAlbert and Carlos) integrate into the global community they’ve been shunned from via a social media presence. With the new technology, the men “…found their voices by texting their thoughts, feelings and actions on Twitter.” 

What’s more, one of the men, Danny, found the family he was separated from years ago thanks to his participation in Underheard and his Twitter presence. Different from Mark Horvath’s Invisible People/ We are Visible, which uses film to tell the stories of the ignored homeless people, Underheard has the homeless men connected 24-7

If you’d like to take the Underheard in NYC trio’s lead as inspiration and want to be a part of a program that searches for unique solutions to difficult situations, BBH will be looking for participants for the summer Barn session in March (the program pays $350/week and a round-trip ticket to NYC to Barn’ers to boot).
———————————–
(la versión en español)

The King’s Speech fue una de las peliculas mas celebradas este anyo en los Oscars. La peli gano premios para mejor director, mejor actor y  mejor pelicula del anyo. Pero mas celebrado que la pelicula fue su mensaje que da igual si hay obstaculos: haz que tu voz se escuche!

Hay tres creativos en NYC, RosemaryWilly y Robert que merecen aplauso por su proyecto que de una voz a una poblacion que casi siempre esta ignorado; los sin techo. Underheard in NYC, su proyecto nacio mientras los tres estaban participando en un aprendizaje creativo durante 10 semanas que se llama Barn. El Barn “explora nuevas soluciones a nuevos (y antiguos) problemas poniendo creativos en diferentes grupos y dejandolos colaborar y crear.” BBH (una agencia inglesa de publicidad, Bartle Bogle Hegarty) creo el Barn. Los creadores de Underheard tenian una mision con dos partes cuando estaban colaborando en el Barn, tenian que “hacer algo bueno” y tenian que “hacerlo estupendamente.” Para conseguir su objetivo, Rosemary, Willy y Robert decidieron dar a cuatro hombres sin techo telefonos mobiles, un mes de mensajes de texto ilimitados y cuentas Twitter

“Cada dia evitamos comunicar con los sin techo; no les hacen caso, no los vemos,” el grupo de Underheard expresa en su pagina web. Pues, el ojetivo de Underheard fue de dejar a los hombres (DannyDerrickAlbert and Carlos) entrar, a traves de la red social, en una comunidad global que normalmente no les hace caso. Equipado con nueva tecnologia, los hombres “…han descubierto sus voces utilizando mensajes de texto para expresar sus pensamientos, sentimientos y acciones con Twitter.” 

Y encima, uno de los hombres, Danny, se ha reunido con su familia despues de anyos sin verla porque participio en Underheard y tenia una cuenta de Twiiter. Con Underheard, diferente que otro programa que da una voz a los sin techo, Invisible People/ We are Visible de Mark Horvath, que utiliza el poder de video para mostrar las vidas de esa gente, los hombres de Underheard estan conectados 24 horas, 7 dias de la semana.

Si te sientes inspirado por lo que ha hecho la gente de Underheard y te gustaria tener la oportunidad de participar en un proyecto que busca soluciones creativas a los problemas del mundo, la gente del Barn van a estar buscando participantes para su sesion de verano durante el mes que Marzo (y encima, ellos pagan a los participantes $350/por semana y dan un vuelo de ida y vuelta a NYC).
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s